Les quatre collaborateurs de la Rega ont été transportés dans l'hôpital approprié pour des examens ou des soins médicaux. Dans l'intervalle, l'un d'entre eux a déjà pu quitter l'hôpital. Les trois autres sont toujours en soins hospitaliers. 

L'hélicoptère endommagé suite à l'incident sera transféré au Centre de compétences pour le trafic lourd de la Police cantonale uranaise ; il y sera à disposition du Service suisse d'enquête de sécurité (SESE).

Malgré l'incident du jour, le dispositif de mission de la Rega est garanti dans la région couverte par la base d'Erstfeld. En effet, un autre hélicoptère de sauvetage et son équipage sont sur place et le service de piquet est assuré dans son cadre habituel.

Service de presse Rega 

Karin Hörhager