Patienten benötigen nicht nur am Tag die Hilfe der Rega: Rund jeder fünfte Helikoptereinsatz findet nach Einbruch der Dunkelheit statt. Da die Rega-Piloten auch in der Nacht auf Sicht fliegen, setzen sie Nachtsichtgeräte ein. Die "Night Vision Goggles" helfen beim Navigieren, indem sie das noch vorhandene Licht verstärken.